Definitionپێناسە
Using digital technology and the safely, responsibly, ethically and legally, with the rights and the duties that a citizen has in the online world.
بەکارهێنانی تەکنەلۆجیای دیجیتاڵی و بە سەلامەتی، بە بەرپرسیارێتی، بە ئەخلاق و بەپێی یاسا، لەگەڵ ئەو ماف و ئەرکانەی هاووڵاتییەک لە جیهانی ئۆنلایندا هەیەتی.
Exampleنموونە
Checking a story before you share it and asking a friend before you post their photo are parts of digital citizenship.
پشکنینی هەواڵێک پێش بڵاوکردنەوەی و پرسین لە هاوڕێیەک پێش پۆستکردنی وێنەکەی بەشێکن لە .
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
هاووڵاتێتیی دیجیتاڵی، هاووڵاتیبوونی ئەلیکترۆنی، هاووڵاتیبوونی دیجیتاڵیی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: هاووڵاتیبوون ('being a citizen', citizenship) + دیجیتاڵی, the adjective already used in the registry's digital-footprint (شوێنپێی دیجیتاڵی). هاووڵاتێتی is also heard (alternative). Needs linguistic review.