Disk striping
پارچەپارچەکردنی دراوە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
Splitting data into small blocks and writing them across several disks in turn, so the disks work in parallel and reading and writing are faster. On its own (RAID 0) it gives no protection.
دابەشکردنی دراوەیە بۆ بلۆکی بچووک و نووسینیان بە نۆرە لەسەر چەند دیسکێک، بۆ ئەوەی دیسکەکان پێکەوە کار بکەن و خوێندنەوە و نووسین خێراتر بێت. بە تەنها (RAID 0) هیچ پاراستنێک نادات.
Exampleنموونە
Block 1 goes to disk A, block 2 to disk B, block 3 to disk A again, and so on.
بلۆکی 1 دەچێتە سەر دیسکی A، بلۆکی 2 بۆ دیسکی B، بلۆکی 3 دووبارە بۆ دیسکی A و بەم شێوەیە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ستڕایپینگ، دابەشکردنی دراوە بەسەر دیسکەکاندا، پارچەپارچەکردنی دراوەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
No Kurdish source names it. پارچەپارچەکردن (cutting into pieces) is proposed; the definition says where the pieces go.