Emoji
ئیمۆجی
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
A small picture, such as a smiling face or a thumbs-up, that people add to messages to show feelings. Older emoticons were made from keyboard symbols, like :-)
وێنەیەکی بچووکە، وەک دەموچاوێکی پێکەنیو یان پەنجەی گەورەی بەرز، کە خەڵک دەیخەنە ناو نامەکانەوە بۆ دەربڕینی هەست. ئیمۆتیکۆنی کۆن لە هێماکانی کیبۆرد دروست دەکران، وەک :-)
Exampleنموونە
Emojis are fine in a chat with friends, but not in a formal email to your lecturer.
ئیمۆجی لە چاتی هاوڕێکاندا ئاساییە، بەڵام لە ئیمەیڵێکی فەرمیدا بۆ مامۆستاکەت نا.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
سمایلی، ئیمۆتیکۆن، ئیمۆجییەکە، ئیمۆجییەکان، ئیمۆجییەک، ئیمۆجیی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Loanword used in everyday Kurdish; no printed source found. Needs linguistic review.