1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Instant messaging
نامەناردنی دەستبەجێ
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

Sending short text messages that arrive at once and can be answered straight away, usually in apps such as WhatsApp, Telegram or Viber.

ناردنی نامەی کورتە کە یەکسەر دەگات و دەکرێت دەستبەجێ وەڵام بدرێتەوە، زۆرجار لە ئەپەکانی وەک WhatsApp، Telegram یان Viber.

Exampleنموونە

Instant messaging is good for quick questions; use email for formal requests.

نامەناردنی دەستبەجێ بۆ پرسیاری خێرا باشە؛ بۆ داواکاریی فەرمی ئیمەیڵ بەکار بهێنە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

چات، چاتکردن، نامەناردنی خێرا، مەسج، نامەناردنی دەستبەجێی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Built on the course notes' نامەناردن (messaging); Sozyar Osman and Barzinji use چات.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە