Definitionپێناسە
A digital number plate for drones: while it flies, the drone broadcasts its ID, its position and , the control station's position, its speed, the time and an emergency status, so that authorities and people nearby can identify it.
وەک تابلۆی ژمارەی دیجیتاڵییە بۆ : لە کاتی فڕیندا ناسنامەکەی، شوێن و ، شوێنی وێستگەی کۆنترۆڵەکە، خێراییەکەی، کات و باری فریاکەوتن بڵاو دەکاتەوە، بۆ ئەوەی دەسەڵاتداران و خەڵکی نزیک بتوانن بیناسنەوە.
Picturesوێنەکان
Exampleنموونە
With a phone app, Soran sees the Remote ID of a drone over his street: its ID number and where its pilot stands.
سۆران بە دەبینێت کە بەسەر کۆڵانەکەیاندا دەفڕێت: ژمارەی ناسنامەکەی و شوێنی وەستانی فڕۆکەوانەکەی.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ناسینەوەی دووری
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: ناسینەوە (identification, as in the registry's facial-recognition «ناسینەوەی ڕووخسار») + دوور (remote, as in remote-pilot). What a standard Remote ID drone broadcasts: 14 CFR 89.305 (drn.x14). The broadcast does not show the owner's name to the public.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Learn more inزیاتر فێربە لە
- Drone Rules in 2026: ICAO, the USA, Europe and Your Countryیاساکانی درۆن لە 2026دا: ICAO، ئەمریکا، ئەورووپا و وڵاتی خۆت
- Privacy, Security and Counter-Drone Systemsتایبەتێتی، ئاسایش و تەکنەلۆجیای دژەدرۆن
- Flying Safely: VLOS, EVLOS, BVLOS, Weather and Pre-flight Checksفڕینی سەلامەت: هێڵی بینینی چاو، هێڵی بینینی درێژکراوە، دەرەوەی هێڵی بینین، کەشوهەوا و پشکنینی پێش فڕین