1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Retransmission
دووپاتە ناردنەوە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

Sending a segment again because no acknowledgement arrived before a timer ran out, or because the receiver asked for it again. It is how TCP repairs lost packets; UDP never retransmits.

ناردنەوەی بۆ جاری دووەم، چونکە پێش تەواوبوونی هیچ نەگەیشت یان وەرگر دووپاتە داوای کردەوە. ئەمە ڕێگای بۆ چاککردنی ونبووەکان؛ هەرگیز دووپاتە نانێرێتەوە.

Picturesوێنەکان

Animation: a lost segment is noticed through repeated ACKs and a timer, then sent again.
Animation: a lost segment is noticed through repeated ACKs and a timer, then sent again.
CêIT

Exampleنموونە

On a noisy Wi-Fi link TCP retransmits many segments, so downloads get slower but stay complete.

لەسەر بەستەرێکی بێتەلی پڕ ژاوەژاو زۆر دووپاتە دەنێرێتەوە، بۆیە هێواشتر دەبێت بەڵام تەواو دەمێنێتەوە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

دووپاتە ناردنەوەکە، دووپاتە ناردنەوەیەک، دووپاتە ناردنەوەی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

«دووپاتە» (again) + «ناردنەوە» (sending again). Proposed. CêIT writes «دووپاتە» for «دووبارە» in every word (owner, 2026-11-10; Ferhengî Kurdistan gives «دووپاتە: دووبارە», Hejar's Hanbana Borina «پاتە» = «دووبارە»; see the redo Honame).

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.