Save As
پاشەکەوتکردن وەک
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
A that saves the open under a new name, in a new place or in a new . The old file stays as it was, so you end up with two files.
کە بە ناوێکی نوێ، لە شوێنێکی نوێ یان بە نوێ پاشەکەوت دەکات. فایلە کۆنەکە وەک خۆی دەمێنێتەوە، بۆیە دوو فایلت دەبێت.
Exampleنموونە
Use Save As to make a copy called 'Project-final' and still keep your first version.
بە کۆپییەک بە ناوی «Project-final» دروست بکە؛ وەشانی یەکەمیشت هەر دەمێنێتەوە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
خەزنکردن وەکو
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Built on save (پاشەکەوتکردن) plus وەک, following Barzinji's computer dictionary (S4, p. 155/142) «Save as… = خەزنکردن وەکو». The command keeps its English name on screen. Proposed.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Videosڤیدیۆکان
Learn more inزیاتر فێربە لە
- Backstage View and Saving Filesپیشاندانی Backstage و پاشەکەوتکردنی فایلەکان
- Course Reviewپێداچوونەوەی کۆرسەکە
- Using Windows: Desktop, Files and Everyday Toolsبەکارهێنانی Windows: ڕوومێز، فایلەکان و ئامرازە ڕۆژانەکان
- Word Processing Essentialsبنەماکانی بەرنامەی نووسینی دەق
- Reports, Import/Export and Database Toolsڕاپۆرتەکان، هێنان/هەناردن و ئامرازەکانی بنکەدراوە