1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Smart card
کارتی هۆشمەند
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

A card with a small chip that stores data and can run security checks, such as a bank card, an ID card or a SIM card. Contact cards are inserted into a reader; contactless cards are tapped and use .

کارتێکە بە چیپێکی بچووکەوە کە هەڵدەگرێت و دەتوانێت پشکنینی ئاسایش بکات، وەک کارتی بانک، کارتی ناسنامە یان کارتی SIM. کارتی پەیوەندیدار دەخرێتە ناو خوێنەرەوەیەک؛ کارتی بێپەیوەندی دەستی پێ دەدرێت و بەکار دەهێنێت.

Exampleنموونە

Dilan pays for groceries by tapping her bank card on the payment machine: the chip and NFC do the work.

دیلان بە دەستلێدانی کارتی بانکەکەی لە ئامێری پارەدان نرخی کڕینەکانی دەدات: چیپ و NFC کارەکە دەکەن.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

کارتی زیرەک، کارتی چیپدار، کارتە هۆشمەندەکە، کارتە هۆشمەندەکان، کارتێکی هۆشمەند، کارتی هۆشمەندی، کارتە هۆشمەندەکانی، کارتێکی هۆشمەندی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

«کارتی زیرەک» follows the registry's smart-device wording (مۆبایلی زیرەک is an alternative of smartphone). Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە