1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Validation rule
ڕێسای پشتڕاستکردنەوە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

An that every new or changed value of a field (or every record) must satisfy, for example >=18 And <=50. If the value breaks it, Access refuses it and shows the Validation Text.

کە هەموو نرخێکی نوێ یان گۆڕاوی (یان هەموو ) دەبێت لەگەڵیدا بگونجێت، بۆ نموونە >=⁦18 And <=50⁩. ئەگەر نرخەکە پێچەوانەی بێت، Access ڕەتی دەکاتەوە و ⁦Validation Text⁩ پیشان دەدات.

Exampleنموونە

The validation rule <=Date() on DOB stops a birth date in the future.

ڕێسای پشتڕاستکردنەوەی ⁦<=Date()⁩ لەسەر DOB ڕێگە لە ڕێکەوتی لەدایکبوونێکی داهاتوو دەگرێت.

<=Date()

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

یاسای پشتڕاستکردنەوە، Validation Rule، ڕێسای پشتڕاستکردنەوەکە، ڕێساکانی پشتڕاستکردنەوە، ڕێسایەکی پشتڕاستکردنەوە، ڕێسای پشتڕاستکردنەوەی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

ACCW1 2026-10-24: «ڕێسا» as in the registry's integrity-constraint «ڕێسای دروستی» and domain-constraint «ڕێسای بوار» + validation «پشتڕاستکردنەوە» (registry). The course.json chapter summary types «یاساکانی validation»; «یاسا» is listed as an alternative. Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

15. Field Properties for NumberKurdistan College · Kurdish (Sorani)کوردی (سۆرانی) · 2.3K viewsبینین · 62 likesلایک · Partبەشی 10:20–13:58 (ofلە 13:58)

Learn more inزیاتر فێربە لە