Definitionپێناسە

Making a file, an app or a website usable by everyone, including people who cannot see, hear or use a mouse well. In a presentation this means, for example, alt text for pictures, a title on every slide, clear colour contrast and a sensible reading order.

دروستکردنی فایل، ئەپ یان تۆڕگە بە شێوەیەک کە هەموو کەس بتوانێت بەکاری بهێنێت، لەوانەش ئەو کەسانەی ناتوانن بە باشی ببینن، ببیستن یان ماوس بەکاربهێنن. لە فایلێکی پێشکەشکردندا بۆ نموونە واتە دەقی جێگرەوە بۆ وێنەکان، ناونیشان بۆ هەموو سلایدێک، جیاوازیی ڕەنگی ڕوون و ڕیزبەندییەکی لۆژیکیی خوێندنەوە.

Exampleنموونە

Before you share your slides, check their accessibility with Review > Check Accessibility.

پێش ئەوەی سلایدەکانت بڵاو بکەیتەوە، بە ⁦Review > Check Accessibility⁩ دەستڕاگەیشتنیان بپشکنە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

توانای دەستڕاگەیشتن، ئاسانگەیشتن، دەستپێگەیشتن، دەستڕاگەیشتنەکە، دەستڕاگەیشتنی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

General sense, for documents and apps as well as websites; web-accessibility (دەستڕاگەیشتنی وێب) is the web-only term and accessibility-checker (پشکنەری دەستڕاگەیشتن, PP.json) already uses the same Kurdish word, so the three stay consistent. Caution for reviewers: دەستڕاگەیشتن also means 'access' in the registry's remote-access and in access-control (DBA.json); if a distinct word for 'accessibility' is chosen later, change it here and in the two related terms together. Proposed. Merge check (2026-10-18): no attested Kurdish word for accessibility was found (course material, S1–S4, Microsoft/Ubuntu Sorani UI). The primary stays دەستڕاگەیشتن so that web-accessibility and accessibility-checker keep one word, but it is the same word as "access" in remote-access, access-control and concurrent-access. Arabic and Persian make the difference with "possibility of access" (إمكانية الوصول، دسترس‌پذیری); the calque توانای دەستڕاگەیشتن is listed for the linguist, who should decide all three entries together.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

• Web accessibilityدەستڕاگەیشتنی وێب
• Accessibility Checkerپشکنەری دەستڕاگەیشتن
• Alt textدەقی جێگرەوە
• Screen readerخوێنەرەوەی شاشە

Videosڤیدیۆکان

5:41Play videoلێدانی ڤیدیۆ: PowerPoint Full Course Tutorial (6+ Hours)

Learn more inزیاتر فێربە لە

• Spelling, Thesaurus and Accessibilityڕێنووس، فەرهەنگی هاوواتا و دەستڕاگەیشتن
• How Flutter Is Built: Framework, Engine, EmbedderFlutter چۆن دروست کراوە: فرەیموۆرک، بزوێنەر، Embedder
• Language, Comments and Sharingزمان، سەرنجەکان و هاوبەشکردن
• Course Reviewپێداچوونەوەی کۆرسەکە
• Picturesوێنەکان
• The Website Development Life Cycleسووڕی ژیانی گەشەپێدانی تۆڕگە
• Text, Images and Iconsدەق، وێنە و ئایکۆنەکان