1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Accountability
لێپرسینەوە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

Being answerable for actions. In security, every action can be traced to the person who did it, usually through ; in data-protection law, an organisation must be able to show that it follows the rules.

وەڵامدەربوون بەرامبەر کارەکان. لە ئاسایشدا هەر کارێک دەتوانرێت بگەڕێنرێتەوە بۆ ئەو کەسەی کردوویەتی، زۆرجار لە ڕێگەی ؛ لە یاساکانی دامەزراوەکە دەبێت بتوانێت پیشانی بدات کە پابەندی ڕێساکانە.

Exampleنموونە

Because every staff member signs in with their own account, the log shows that Karwan deleted the file at 10:42.

لەبەر ئەوەی هەر کارمەندێک بە خۆی دەچێتە ژوورەوە، پیشانی دەدات کە کاروان لە کاتژمێر ١٠:٤٢دا فایلەکەی سڕیوەتەوە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

بەرپرسیارێتی، لێپرسینەوەی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed: لێپرسینەوە is the usual Sorani word for being held to account; the owner glosses accountability as 'responsibility, answerability' (l2.p04.t01), so بەرپرسیارێتی is an alternative.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە