Definitionپێناسە
Making a smaller so it takes less space and is faster to send. A ZIP file is a common example; you unzip it to get the original files back.
بچووککردنەوەی قەبارەی بۆ ئەوەی شوێنی کەمتر بگرێت و ناردنی خێراتر بێت. فایلی ZIP نموونەیەکی باوە؛ بۆ گەڕاندنەوەی فایلە ئەسڵییەکان دەیکەیتەوە (unzip).
Exampleنموونە
Compress your project folder into a ZIP file before you email it to the teacher.
پێش ئەوەی فۆڵدەری پرۆژەکەت بە ئیمەیڵ بنێریت بۆ مامۆستا، بیپەستێنە و بیکە بە فایلێکی ZIP.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
زیپکردن، کۆمپرێسکردنی فایل، بچووککردنەوەی فایل، پەستاندنی فایلەکە، پەستاندنی فایلی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Built on Barzinji's پەستان / پەستێنەر (compress / compressor); students usually say زیپکردن.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Videosڤیدیۆکان
Explains lossless and lossy compression and how MP3, JPEG and video files get smaller by removing details we hardly notice.
دوو جۆری ڕوون دەکاتەوە، و و چۆن MP3 و JPEG و ڤیدیۆ بچووک دەبنەوە بە لابردنی ئەو وردەکارییانەی بە زەحمەت هەستیان پێدەکەین.
Learn more inزیاتر فێربە لە
- Storage and Filesخەزنکردن و فایلەکان
- Multimediaفرەمیدیا
- Using Windows: Desktop, Files and Everyday Toolsبەکارهێنانی Windows: ڕوومێز، فایلەکان و ئامرازە ڕۆژانەکان
- Software and Operating Systemsنەرمەواڵە و سیستەمەکانی وەگەڕخەر
- Reports, Import/Export and Database Toolsڕاپۆرتەکان، هێنان/هەناردن و ئامرازەکانی بنکەدراوە
- Inverse Functions and Inverse Trigonometric Functionsپێچەوانەکانی نەخشە و نەخشە سێگۆشەییە پێچەوانەکان