1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Modification
دەستکاریکردن
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

A type of attack in which someone who is not allowed changes or a message, for example the amount in a payment order. It attacks .

جۆرێک لە هێرشە کە تێیدا کەسێکی بێ‌مۆڵەت یان نامەیەک دەگۆڕێت، بۆ نموونە بڕی پارە لە فەرمانێکی پارەداندا. لە دەدات.

Exampleنموونە

Changing one hundred thousand dinars to nine hundred thousand in a transfer request on its way to the bank is modification.

گۆڕینی سەد هەزار دینار بۆ نۆ سەد هەزار لە داواکارییەکی ناردنی پارەدا لە کاتی چوونی بۆ بانک .

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

گۆڕینی نامە، دەستکاریکردنی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

The owner explains integrity as data that is «دەستکاری نەکرابێت و تێکنەدرابێت» (l1.p02.t11); Kurdish Wikipedia's cyber-warfare article also uses دەستکاریکردن for tampering. 'Modification' is an everyday word too, so lessons say 'modification attack' where it is unclear.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە