Vendor lock-in
قەتیسبوون لای دابینکەر
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
Being so dependent on one provider's products that moving to another provider is very difficult or expensive.
ئەوەیە کە ئەوەندە پشت بە بەرهەمەکانی یەک دابینکەر ببەستیت کە گواستنەوە بۆ دابینکەرێکی تر زۆر قورس یان گران بێت.
Exampleنموونە
A company that built everything on one cloud's own database features finds that moving to another cloud means rewriting its programs.
کۆمپانیایەک کە هەموو شتێکی لەسەر تایبەتمەندییەکانی بنکەدراوەی یەک هەور دروست کردووە، دەبینێت گواستنەوە بۆ هەورێکی تر واتە دووبارە نووسینەوەی بەرنامەکانی.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
پەیوەستبوون بە یەک دابینکەرەوە
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
قەتیس (trapped) is the everyday word; دابینکەر (vendor, provider) as in cloud-provider. Proposed.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Learn more inزیاتر فێربە لە
- NoSQL and Big DataNoSQL و دراوەی گەورە
- Cloud Databasesبنکەدراوە هەورییەکان
- Mobile Cloud and Backend-as-a-Serviceهەورەژمێرکاریی مۆبایل و BaaS
- Security by Obscurity, by Legislation, and the Trade-off Triangleئاسایش بە شاردنەوە، ئاسایش بە یاسا و سێگۆشەی هاوسەنگی
- Cloud Computingهەورەژمێرکاری
- Cloud Storageخەزنکردنی هەوری