Definitionپێناسە
A security weakness caused by wrong settings rather than bad code, such as a open to the whole internet, a left unchanged or a service that should be switched off.
خاڵێکی لاوازی ئاسایشە کە لە ڕێکخستنی هەڵەوە دێت نەک لە کۆدی خراپ، وەک کە بۆ هەموو ئینتەرنێت کراوەیە، کە نەگۆڕدراوە یان خزمەتگوزارییەک کە دەبوو بکوژێنرێتەوە.
Exampleنموونە
In 2019 a wrongly set cloud firewall let an attacker into Capital One's data; the OWASP Top 10 of 2025 ranks Security Misconfiguration second.
لە ساڵی ٢٠١٩دا هەوری کە بە هەڵە ڕێکخرابوو ڕێگەی بە هێرشبەرێک دا بچێتە ناو دراوەکانی Capital Oneـەوە؛ ساڵی ٢٠٢٥ لە پلەی دووەمدا داناوە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ڕێکخستنە هەڵەکە، ڕێکخستنە هەڵەکان، ڕێکخستنێکی هەڵە، ڕێکخستنی هەڵەی، ڕێکخستنە هەڵەکانی، ڕێکخستنێکی هەڵەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: the registry's configuration (ڕێکخستن) + هەڵە (wrong).
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Videosڤیدیۆکان
Learn more inزیاتر فێربە لە
- Where Vulnerabilities Come Fromخاڵە لاوازەکان لە کوێوە دێن
- Case Studies: Equifax, Colonial Pipeline and Capital Oneلێکۆڵینەوەی ڕووداو: Equifax، Colonial Pipeline و Capital One
- Finding and Rating Vulnerabilities: Scanning, OWASP and CVSSدۆزینەوە و هەڵسەنگاندنی خاڵە لاوازەکان: پشکنین، OWASP و CVSS
- Threats, Vulnerabilities, Attacks and Riskهەڕەشەکان، خاڵە لاوازەکان، هێرشەکان و مەترسی
- The Vulnerability Lifecycle and Patchingسووڕی ژیانی خاڵی لاواز و پینەکردن
- Incident Response: Six Phasesوەڵامدانەوەی ڕووداو: شەش قۆناغ