Definitionپێناسە

How much you can trust a system or a network to keep working without failing, even when some parts fail. A heart monitor needs very high reliability; a garden-watering system needs less.

ئەوەیە کە چەند دەتوانیت پشت بە سیستەمێک یان ڕایەڵەیەک ببەستیت کە بەبێ تێکچوون کار بکات، تەنانەت کاتێک هەندێک بەش تێکدەچن. ئامێری چاودێریی دڵ پشتپێبەستراویی زۆر بەرزی پێویستە؛ سیستەمی ئاودانی باخچە کەمتر.

Exampleنموونە

99.999 % availability ('five nines') allows only about 5 minutes of failure a year.

بەردەستبوونی ⁦99.999%⁩ («پێنج نۆ») تەنیا نزیکەی 5 خولەک تێکچوون لە ساڵێکدا ڕێگە دەدات.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

جێی متمانە بوون، پشتپێبەستراوییەکە، پشتپێبەستراوییەکان، پشتپێبەستراوییەک، پشتپێبەستراویی، پشتپێبەستراوییەکانی، پشتپێبەستراوییەکی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

«پشت پێ بەستن» (to rely on) → «پشتپێبەستراوی» (the quality of being relied on), a calque of re-li-ability; «متمانەپێکراوی» is already big-data-veracity. The owner explains it in Lec2 (l2.p01.t13). Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

• Availabilityبەردەستبوون
• High availabilityبەردەستبوونی بەرز
• Fault toleranceبەرگەگرتنی تێکچوون
• Safety-critical systemسیستەمی هەستیاری سەلامەتی
• Redundancyیەدەگداری

Learn more inزیاتر فێربە لە

• The Questions Behind Every IoT Designئەو پرسیارانەی لە پشت هەموو دیزاینێکی IoTـەوەن
• Point-to-Point, Star and Mesh Networksپەیوەندیی خاڵ بۆ خاڵ، ڕایەڵەی ئەستێرەیی و ڕایەڵەی چنراو
• Data Communication and What Makes a Network Goodپەیوەندیی دراوە و پێوەرەکانی ڕایەڵەیەکی باش
• Decisions, Human Control and Responsibilityبڕیار، کۆنترۆڵی مرۆڤ و بەرپرسیارێتی
• Embedded Systems at Work: a Bike Computer and a Car Engineسیستەمە چەسپێنراوەکان لە کاردا: کۆمپیوتەری پاسکیل و بزوێنەری ئۆتۆمبێل
• The Network Layer and the IPv4 Packetچینی ڕایەڵە و پاکێتی ⁦IPv4⁩
• TCP and UDPTCP و UDP
• Inside a TCP Connection: Handshake, Windows and Reliabilityناو پەیوەندییەکی TCP: سێ ڕێی تەوقەکردن، پەنجەرەکان و پشتپێبەستراوی
• What Is Software Engineering?ئەندازیاریی نەرمەواڵە چییە؟
• Wireless LANs: Wi-Fi Standards, Access Points and Securityڕایەڵەی بێتەلی ناوچەیی: ستانداردەکانی وای‌فای، خاڵەکانی دەستڕاگەیشتن و ئاسایش
• Where Should the Thinking Happen?بیرکردنەوە دەبێت لە کوێ ڕووبدات؟