Definitionپێناسە

The legal duty to tell the authorities, and often the people affected, after a data breach. Under the GDPR the data protection authority must be told within 72 hours of finding a serious breach.

ئەو ئەرکە یاساییەیە کە دوای دزەکردنێکی دراوە دەسەڵاتداران و زۆرجار ئەو کەسانەی زیانیان پێگەیشتووە ئاگادار بکرێنەوە. بەپێی GDPR دەبێت دەسەڵاتی پاراستنی دراوە لە ماوەی ٧٢ کاتژمێر دوای دۆزینەوەی دزەکردنێکی جددیدا ئاگادار بکرێتەوە.

Exampleنموونە

A company that discovers on Monday morning that customer passwords have leaked must, under the GDPR, inform the regulator by Thursday morning.

کۆمپانیایەک کە بەیانیی دووشەممە دەزانێت تێپەڕەوشەکانی کڕیاران دزەیان کردووە، بەپێی GDPR دەبێت تا بەیانیی پێنجشەممە دەسەڵاتی پاراستنی دراوە ئاگادار بکاتەوە.

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed: a description built on the registry's data-breach (دزەکردنی دراوە). The owner explains the duty with «ئاگاداری حوکمەت و لایەنی پەیوەندیدار بکەنەوە» (l2.p03.t11).

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

• Data breachدزەکردنی دراوە
• GDPR
• HIPAA
• Data protection authorityدەسەڵاتی پاراستنی دراوە
• Incident responseوەڵامدانەوەی ڕووداو

Videosڤیدیۆکان

0:20Play videoلێدانی ڤیدیۆ: The EU GDPR Explained

Learn more inزیاتر فێربە لە

• Europe's GDPR: Rights, Breach Notification and FinesGDPRـی ئەوروپا: ماف، ئاگادارکردنەوەی دزەکردنی دراوە و سزای دارایی
• Health Data and National Rules: HIPAA and China's Cybersecurity Lawدراوەی تەندروستی و یاسا نیشتیمانییەکان: HIPAA و یاسای ئاسایشی سایبەری چین
• Real Incidents: From MoneyGram to GPS Spoofingڕووداوە ڕاستەقینەکان: لە MoneyGramـەوە تا هەڵخەڵەتاندنی GPS
• How Countries Protect Themselves: Iraq and Kurdistan Todayوڵاتان چۆن خۆیان دەپارێزن: عێراق و کوردستان ئەمڕۆ
• Incident Response: Six Phasesوەڵامدانەوەی ڕووداو: شەش قۆناغ