1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Dark mode
دۆخی تاریک
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

A colour setting that shows light text on a dark background. It is easier on the eyes at night and saves battery on many screens; apps can follow the phone's setting or offer their own switch.

ڕێکخستنێکی ڕەنگە کە دەقی ڕووناک لەسەر پاشبنەمایەکی تاریک پیشان دەدات. بە شەو بۆ چاو ئاسانترە و لەسەر زۆر شاشە پاتری کەمتر بەکار دەهێنێت؛ ئەپەکان دەتوانن ڕێکخستنی مۆبایلەکە پەیڕەو بکەن یان سویچێکی تایبەت بە خۆیان بدەن.

Exampleنموونە

A 'Dark mode' checkbox in the drawer changes the app's theme, and saving the choice keeps it after the app restarts.

'دۆخی تاریک' لە ئەپەکە دەگۆڕێت و پاشەکەوتکردنی هەڵبژاردنەکە دوای کردنەوەی دووبارەی ئەپەکەش دەیهێڵێتەوە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ڕووکاری تاریک، دۆخە تاریکەکە، دۆخی تاریکی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed. Kurdish phone settings commonly say «دۆخی تاریک»; دۆخ here means 'mode', a second everyday sense of the word used for 'state' in this course.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

🎓📱 FULL Flutter Masterclass: Beginner to ProMitch Koko · Englishئینگلیزی · 562K viewsبینین · 17K likesلایک · Partبەشی 2:24:36–2:32:27 (ofلە 9:36:17)

Learn more inزیاتر فێربە لە