1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Traceroute
بەدواداچوونی ڕێگە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

A tool that lists the routers on the path to a destination: it sends probes with TTL 1, 2, 3 … and each router where the TTL reaches 0 answers with an ICMP 'time exceeded'. On Windows the command is tracert.

ئامرازێکە کە سەر ڕێگای مەبەستێک لیست دەکات: نموونەی تاقیکردنەوە بە 1، 2، 3 … دەنێرێت و هەر کە TTL لێی دەگاتە 0 بە پەیامی ⁦'time exceeded'⁩ی وەڵام دەداتەوە. لە Windowsـدا فەرمانەکە tracertـە.

Picturesوێنەکان

Animation: probes with TTL 1, 2, 3 and 4 die at routers R1, R2 and R3 and finally reach the server; each Time Exceeded reply adds one line to the hop list.
Animation: probes with TTL 1, 2, 3 and 4 die at routers R1, R2 and R3 and finally reach the server; each Time Exceeded reply adds one line to the hop list.
Traceroute builds the path one TTL at a time. ڕێگاکە یەک TTL لە دوای یەک دروست دەکات.CêIT

Exampleنموونە

tracert 198.51.100.7 shows each hop with three times in ms; * * * means a router did not answer.

tracert 198.51.100.7 هەر بە سێ کات بە ms پیشان دەدات؛ * * * واتە وەڵامی نەدایەوە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

تڕەیسڕاوت، tracert، بەدواداچوونی ڕێگەکە، بەدواداچوونێکی ڕێگە، بەدواداچوونی ڕێگەی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

«بەدواداچوون» (following, tracking, as in the registry's object-tracking «بەدواداچوونی تەن») + «ڕێگە» (route). Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.