1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Hop
باز
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

One step of a message from one device to the next on its way through a network. In a a message may take several hops; in a each device is one hop from the gateway.

یەک هەنگاوی پەیامێکە لە ئامێرێکەوە بۆ ئامێرێکی تر لە ڕێگای خۆیدا بە نێو ڕایەڵەدا. لە پەیامێک لەوانەیە چەند باز ببڕێت؛ لە هەر ئامێرێک یەک باز لە دەروازەکەوە دوورە.

Picturesوێنەکان

In a mesh, a message travels from the sender to the gateway in three numbered hops through two relaying nodes.لە ڕایەڵەی چنراودا پەیامێک بە سێ بازی ژمارەدار و بە دوو نۆدی گوازەرەوەدا لە نێرەرەوە دەگاتە دەروازەی ڕایەڵە.
Each jump from one node to the next is one hop.هەر بازدانێک لە نۆدێکەوە بۆ نۆدی دواتر یەک .CêIT

Exampleنموونە

Your phone's command may reach the far bulb in three hops through two other bulbs.

فەرمانی مۆبایلەکەت لەوانەیە بە سێ باز لە ڕێی دوو گڵۆپی ترەوە بگاتە گڵۆپە دوورەکە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

هۆپ، بازەکە، بازەکان، بازێک، بازی، بازەکانی، بازێکی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

«باز» (a jump), like Persian «پرش» and Arabic «قفزة» for a network hop. Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.