1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Crash
لەکارکەوتن
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

When a program or computer suddenly stops working and closes or restarts by itself, often losing work that was not saved.

لەپڕ وەستانی یان کۆمپیوتەرێکە لە کارکردن، بە جۆرێک کە خۆی دادەخات یان خۆی دەست پێ دەکاتەوە؛ زۆرجار کارە هەڵنەگیراوەکان ون دەبن.

Exampleنموونە

The game crashed when the phone ran out of memory.

یارییەکە لە کار کەوت کاتێک بیرگەی مۆبایلەکە پڕ بوو.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

کڕاش، تێکچوون، وەستان، لەکارکەوتنەکە، لەکارکەوتنێک، لەکارکەوتنی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Barzinji renders crash as وەستان, which CêIT avoids because it also describes freezing; students often say کڕاش.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

Blue Screens of Death ExplainedTechquickie · Englishئینگلیزی · 2.5M viewsبینین · 75K likesلایک · Partبەشی 0:00–1:42 (ofلە 5:50)

Learn more inزیاتر فێربە لە