1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Error message
هەڵەنامە
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

A message on the screen that tells you something went wrong, and sometimes why and what to do. Read it carefully: it often contains the answer.

پەیامێکە لەسەر شاشە کە پێت دەڵێت ڕوویداوە و هەندێک جار هۆکارەکەی و چی بکەیت. بە وردی بیخوێنەرەوە: زۆرجار وەڵامەکەی تێدایە.

Exampleنموونە

"No internet connection. Check your Wi-Fi." is a helpful error message.

«پەیوەندیی ئینتەرنێت نییە. وای‌فایەکەت بپشکنە.» هەڵەنامەیەکی بەسوودە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

پەیامی هەڵە، نامەی هەڵە، ئێرۆر مەسج، هەڵەنامەکە، هەڵەنامەکان، هەڵەنامەیەک، هەڵەنامەی، هەڵەنامەکانی، هەڵەنامەیەکی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

From the course notes' glossary (هەڵەنامە); the KRG Grade 7 IT textbook says پەیامی هەڵە.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە