1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
IMUInertial measurement unit
یەکەی پێوانی بارنەگۆڕین
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

A small sensor package that measures how a drone moves: a for turning and an for speeding up and tilting, each along three axes. The flight controller reads it hundreds of times a second.

کۆمەڵە بچووکە کە دەپێوێت چۆن دەجووڵێت: بۆ سووڕانەوە و بۆ خێرابوون و لاربوونەوە، هەریەکەیان بە درێژایی سێ تەوەرە. چەند سەد جار لە چرکەیەکدا دەیخوێنێتەوە.

Picturesوێنەکان

A small chip with three arrows (forward, sideways, up and down) and a turning arrow around each: the accelerometer measures along them, the gyroscope measures turning around them.چیپێکی بچووک بە سێ تیر (بۆ پێشەوە، بۆ لاکان، بۆ سەرەوە و خوارەوە) و تیرێکی چەماوە بە دەوری هەریەکەیاندا: ئەکسێلەرۆمیتەر بە درێژاییان دەپێوێت و جایرۆسکۆپ سووڕانەوە بە دەوریاندا دەپێوێت.
Six numbers from one chip: three accelerations and three turning rates.شەش ژمارە لە یەک : سێ و سێ خێرایی سووڕانەوە.CêIT

Exampleنموونە

Drones often carry two IMUs, so that one can take over if the other gives strange readings.

زۆرجار دوو هەڵدەگرن، بۆ ئەوەی ئەگەر یەکێکیان خوێندنەوەی نائاسایی دا، ئەوی تر جێگەی بگرێتەوە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

یەکەی پێوانی بارنەگۆڕینەکە، یەکەیەکی پێوانی بارنەگۆڕین، یەکەی پێوانی بارنەگۆڕینی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed calque: یەکە (unit, as in the registry's GPU «یەکەی چارەسەرکردنی وێنەیی») + پێوان (measuring) + بارنەگۆڕین, the KRG physics textbook's word for inertia (glossary Inertia = بارنەگۆڕین; KRG Ministry of Education physics textbooks for the Computer Institute (stages 1-4, 2013/2018), read in the KTC corpus https://github.com/KurdishBLARK/KTC), like Arabic «وحدة القياس بالقصور الذاتي». IMU stays in Latin.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.