1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Logistics
لۆجستیک
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

Planning and carrying out the movement and supply of people and things: getting the right fuel, food, spare parts and medicine to the right place at the right time.

پلاندانان و جێبەجێکردنی گواستنەوە و دابینکردنی خەڵک و کەلوپەلە: گەیاندنی سووتەمەنی، خواردن، پارچەی یەدەگ و دەرمانی گونجاو بۆ شوێنی گونجاو لە کاتی گونجاودا.

Picturesوێنەکان

A warehouse on the left, a truck in the middle carrying a fuel can, a food box and a medicine box, and a field-hospital tent on the right, with the words 'right supplies, right place, right time'.کۆگایەک لە لای چەپ، بارهەڵگرێک لە ناوەڕاستدا کە دەبەیەکی سووتەمەنی، سندووقێکی خواردن و سندووقێکی دەرمان هەڵدەگرێت و چادرێکی نەخۆشخانەی مەیدانی لە لای ڕاست، لەگەڵ وشەکانی «پێداویستیی گونجاو، شوێنی گونجاو، کاتی گونجاو».
CêIT

Exampleنموونە

After an earthquake, logistics decides which trucks carry tents, water and medicine to which villages first.

دوای بوومەلەرزەیەک، دیاری دەکات کام بارهەڵگر خێوەت، ئاو و دەرمان سەرەتا بۆ کام گوند ببات.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

لۆجیستیک، لۆجستیکی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

The loanword used in Kurdish news, e.g. Kurdistan24's «هاوکارییە لۆجستیانە» (logistic help for the Peshmerga, https://www.kurdistan24.net/ckb/story/241626, opened 2026-10-28); the noun is the same loan.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.