1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Cryptocurrency
پارەی کریپتۆ
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

Digital money, such as Bitcoin, that is not issued by a bank or a government and is recorded in a shared public record called a blockchain. Criminals like it for ransoms because payments are hard to stop.

پارەیەکی دیجیتاڵییە، وەک Bitcoin، کە بانک یان حکومەت دەری ناکات و لە تۆمارێکی گشتیی هاوبەشدا تۆمار دەکرێت کە پێی دەڵێن بلۆکچەین. تاوانباران بۆ وەرگرتنی بارمتە حەزیان لێیەتی چونکە ڕاگرتنی پارەدانەکان قورسە.

Exampleنموونە

WannaCry asked each victim for about 300 dollars in Bitcoin.

WannaCry لە هەر قوربانییەک نزیکەی ٣٠٠ دۆلاری بە Bitcoin داوا دەکرد.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

دراوی دیجیتاڵی، کریپتۆ

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed: پارە (money) instead of دراو (currency), so that it is not confused with the registry's دراوە (data); Kurdish media also say «دراوی دیجیتاڵی» and «کریپتۆ» (alternatives).

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

How Cryptocurrency ACTUALLY works.Mrwhosetheboss · Englishئینگلیزی · 11.4M viewsبینین · 386K likesلایک · Partبەشی 2:31–5:00 (ofلە 13:54)

Cryptocurrency explained: digital money kept in one shared ledger that thousands of computers copy, so no bank is needed and cheating is easy to spot.

بە سادەیی: پارەیەکی دیجیتاڵی کە لە یەک هاوبەشدا تۆمار دەکرێت و هەزاران کۆپیی دەکەن، بۆیە بانک پێویست نییە و فێڵکردن ئاسان دەدۆزرێتەوە.

Learn more inزیاتر فێربە لە