1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Autopilot
فڕۆکەوانی خۆکار
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

The software in the that keeps an aircraft stable and can fly it by itself: holding a height, following or returning home, while the supervises.

ئەو کە لە ناو کار دەکات، فڕۆکە جێگیر ڕادەگرێت و دەتوانێت خۆی بیفڕێنێت: ڕاگرتنی ، چوون بەدوای یان گەڕانەوە بۆ ماڵەوە، لە کاتێکدا چاودێری دەکات.

Picturesوێنەکان

A loop around a drone: sense (IMU, compass, barometer, GNSS), decide (the autopilot), act (the ESCs change the motor speeds), hundreds of times a second.خولێک بە دەوری درۆنێک: هەستکردن (یەکەی پێوانی بارنەگۆڕین، ماگنێتۆمیتەر، بارۆمەتر، GNSS)، بڕیاردان (فڕۆکەوانی خۆکار)، کارکردن (کۆنترۆڵکەرەکانی خێرایی خێرایی ماتۆڕەکان دەگۆڕن)، چەند سەد جار لە چرکەیەکدا.
The autopilot is the deciding part of the loop. بەشی بڕیاردانی خولەکەیە.CêIT

Exampleنموونە

In Auto mode the autopilot flies the whole mapping route; the pilot only watches and can take over.

لە دۆخی Autoـدا هەموو ڕێڕەوی نەخشەکێشانەکە دەفڕێت؛ فڕۆکەوانەکە تەنیا چاودێری دەکات و دەتوانێت کۆنترۆڵەکە وەربگرێتەوە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

فڕۆکەوانە خۆکارەکە، فڕۆکەوانێکی خۆکار، فڕۆکەوانی خۆکاری

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed: فڕۆکەوان (pilot) + خۆکار (automatic, the registry's word in autosave and automated decision-making), like Persian «خلبان خودکار» and Arabic «الطيار الآلي». Open-source autopilots: PX4 and ArduPilot (drn.x08). How far a machine decides by itself is the registry's autonomy «سەربەخۆیی».

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.