1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Checksum
پشکنینی کۆ
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

A small number calculated from a message and sent with it; the receiver calculates it again, and a different result shows that bits were changed on the way. It catches accidental errors (noise), not deliberate changes: for that a is needed.

ژمارەیەکی بچووکە کە لە پەیامێکەوە دەژمێردرێت و لەگەڵیدا دەنێردرێت؛ وەرگرەکە دووپاتە دەیژمێرێتەوە و ئەنجامی جیاواز پیشان دەدات کە بیتەکان لە ڕێگادا گۆڕاون. هەڵەی ڕێکەوت (ژاوەژاو) دەگرێت، نەک گۆڕینی بە ئەنقەست: بۆ ئەوە پێویستە.

Picturesوێنەکان

Top row: a reading of 21 °C travels with its CRC-8 check value 6B; noise flips a bit, 85 °C arrives, the receiver calculates AC, which does not match, so the reading is rejected. Bottom row: a command protected by a MAC made with a secret key; an attacker's change is detected.ڕیزی سەرەوە: خوێندنەوەی 21 °C لەگەڵ بەهای پشکنینی 6B (CRC-8) دەڕوات؛ ژاوەژاو بیتێک دەگۆڕێت، 85 °C دەگات، وەرگرەکە AC دەژمێرێت کە ناگونجێت، بۆیە خوێندنەوەکە ڕەت دەکرێتەوە. ڕیزی خوارەوە: فەرمانێک کە بە کۆدێکی ڕەسەنایەتیی پەیام و کلیلێکی نهێنی پارێزراوە؛ گۆڕانکاریی هێرشبەر دەدۆزرێتەوە.
A checksum catches accidental changes such as noise. گۆڕانکاریی ڕێکەوتی وەک دەگرێت.CêIT

Exampleنموونە

An attacker who changes a reading can simply recalculate a plain checksum.

هێرشبەرێک کە خوێندنەوەیەک دەگۆڕێت دەتوانێت بە ئاسانی پشکنینی کۆیەکی سادە دووپاتە بژمێرێتەوە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

چێکسەم، پشکنینی کۆکە، پشکنینەکانی کۆ، پشکنینێکی کۆ، پشکنینی کۆی، پشکنینەکانی کۆی، پشکنینێکی کۆی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

«پشکنینی کۆ» (sum check) is how the Logic Design lesson logic-complements writes the Internet checksum. The registry's hash-value lists 'checksum' as an alias in the security sense (file hashes); this is the error-detection sense. Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

ChecksumNeso Academy · Englishئینگلیزی · 1.3M viewsبینین · 21K likesلایک

The checksum worked through with binary words: add them, wrap the carry around and flip the bits; the receiver adds everything and checks for all 1s.

بە نموونەی وشەی : وشەکان کۆ بکەرەوە، زیادەی سەرەوە بگەڕێنەوە بۆ خوارەوە و هەموو پێچەوانە بکەرەوە؛ وەرگر هەموویان کۆ دەکاتەوە و سەیر دەکات کە هەمووی 1 بێت.

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.