CêIT Homeسەرەکی
Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
  1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
WCAGWeb Content Accessibility Guidelines
Established Kurdish termزاراوەی کوردیی جێگیر

Definitionپێناسە

The W3C's international guidelines for accessible web content. WCAG 2.2 (2023, also the standard ISO/IEC 40500:2025) has four principles (perceivable, operable, understandable, robust), 13 guidelines and testable at levels A, AA and AAA; laws usually ask for level AA.

ڕێنماییە نێودەوڵەتییەکانی بۆ ئەوەی ناوەڕۆکی وێب بۆ هەمووان بەکارهێنراو بێت. ⁦WCAG 2.2 (2023⁩، هەروەها ستانداردی ⁦ISO/IEC 40500:2025⁩) چوار بنەما (هەستپێکراو، بەکارهێنراو، تێگەیشتراو، پتەو)، ١٣ ڕێنمایی و لە ئاستەکانی A، AA و AAAـدا لەخۆ دەگرێت کە دەتوانرێت تاقی بکرێنەوە؛ یاساکان زۆرجار ئاستی AA داوا دەکەن.

Picturesوێنەکان

Four pillars P, O, U and R under a roof labelled WCAG 2.2, each with an example success criterion.چوار کۆڵەکەی P، O، U و R لە ژێر سەربانێکدا بە ناوی WCAG 2.2، هەریەکە بە نموونەی پێوەری سەرکەوتنێک.
WCAG 2.2: 4 principles, 13 guidelines, 86 success criteria. ⁦2.2⁩: ٤ بنەما، ١٣ ڕێنمایی، ٨٦ .CêIT

Exampleنموونە

WCAG 1.4.3 Contrast (Minimum), level AA: normal text needs a contrast ratio of at least 4.5 : 1.

⁦WCAG 1.4.3 Contrast (Minimum)⁩، ئاستی AA: دەقی ئاسایی پێویستی بە لانیکەم ⁦4.5 : 1⁩ هەیە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ڕێنماییەکانی دەستڕاگەیشتنی ناوەڕۆکی وێب

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

The standard's abbreviation, used as-is in Kurdish like W3C.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.