1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
World Wide Web
وێب
Established Kurdish termزاراوەی کوردیی جێگیر

Definitionپێناسە

All the pages and resources, joined by , that people open with over the . The Web is a service that runs on the Internet; the two are not the same thing.

کۆی ئەو لاپەڕە و سەرچاوانەیە کە بە بەیەکەوە بەستراون و خەڵک بە لەسەر دەیانکاتەوە. وێب تەنها یەکێکە لە خزمەتگوزارییەکانی ئینتەرنێت؛ هەردووکیان یەک شت نین.

Exampleنموونە

When you use a browser to read the news, you use the Web; a WhatsApp voice call uses the Internet but not the Web.

کاتێک بۆ خوێندنەوەی هەواڵ بەکار دەهێنیت، وێب بەکار دەهێنیت؛ پەیوەندیی دەنگیی واتسئاپ ئینتەرنێت بەکار دەهێنێت بەڵام وێب نا.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

تۆڕی جیهانی، وۆرڵد وایدد وێب، تۆڕی جاڵجاڵۆکەی جیهانی، تۆڕی وێبی جیهانی، تۆڕی پەیوەندی جیهانی، تۆڕی گەیاندنی جیهانی، تۆڕی فراوانی جیهانی، تۆڕی جیهانی ئینتەرنێت، وێبەکە، وێبی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

The course notes build web words on تۆڕ (تۆڕگە، تۆڕگەڕ، لاپەڕەتۆڕ), but the Web itself is usually just called وێب, as on Kurdish Wikipedia. Grade 7 textbook: تۆڕی جاڵجاڵۆکەی جیهانی ('world spider-web network'). Barzinji's dictionary: وێب، تۆڕی وێبی جیهانی, and for WWW تۆڕی پەیوەندی جیهانی، تۆڕی گەیاندنی جیهانی، تۆڕی فراوانی جیهانی، تۆڕی جیهانی ئینتەرنێت.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

The Internet vs. The WebThe TechCave · Englishئینگلیزی · 108K viewsبینین · 1.8K likesلایک · Partبەشی 3:16–5:02 (ofلە 5:02)

Learn more inزیاتر فێربە لە