Right-to-left
ڕاست بۆ چەپ
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
A writing direction in which text starts at the right, as in Kurdish (Sorani), Arabic and Persian. In a right-to-left app the whole layout is mirrored: rows start on the right and 'start' means the right side.
ئاڕاستەیەکی نووسینە کە تێیدا دەق لە ڕاستەوە دەست پێ دەکات، وەک کوردی (سۆرانی)، عەرەبی و فارسی. لە ئەپێکی ڕاست بۆ چەپدا هەموو پێچەوانە دەبێتەوە: ڕیزەکان لە ڕاستەوە دەست پێ دەکەن و 'سەرەتا' واتە لای ڕاست.
Exampleنموونە
MainAxisAlignment.start puts a Row's children on the left in English but on the right in Kurdish.
MainAxisAlignment.start منداڵەکانی Rowـێک لە ئینگلیزیدا دەخاتە لای چەپ، بەڵام لە کوردیدا دەیانخاتە لای ڕاست.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ڕاست بۆ چەپی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed descriptive phrase; RTL is the usual English abbreviation.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Learn more inزیاتر فێربە لە
- MaterialApp and ScaffoldMaterialApp و Scaffold
- Row and ColumnRow و Column
- Text, Images and Iconsدەق، وێنە و ئایکۆنەکان
- Layout Widgets: One Child or Manyویجێتەکانی ڕێکخستنی ڕووکار: یەک نۆدی منداڵ یان چەند دانەیەک
- Main-Axis and Cross-Axis Alignmentڕێکخستنی شوێن لەسەر تەوەرەی سەرەکی و تەوەرەی ئاوەڵ
- Drawers, Bottom Bars and Sheetsلیستە لاتەنیشتەکان، شریتەکانی خوارەوە و پەڕەی خوارەوە
- Positioning and Page Layoutشوێندانان و ڕێکخستنی لاپەڕە
- Word Processing Essentialsبنەماکانی بەرنامەی نووسینی دەق
- Project: Building and Styling Pagesپڕۆژە: دروستکردن و ڕازاندنەوەی لاپەڕە
- Slides and the Home Tabسلایدەکان و تابی Home
- Websites and Web Developmentتۆڕگەکان و دروستکردنیان
- Language, Comments and Sharingزمان، سەرنجەکان و هاوبەشکردن
- Project: A Product Catalogue Screenپرۆژە: شاشەی کەتەلۆگی کاڵاکان
- Buttonsدوگمەکان
- Splash Screensشاشەکانی دەستپێک