1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Digital
دیجیتاڵ
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

Describes a signal or quantity that has only a few separate values; in computers just two, 0 and 1. Digital data can be stored and copied many times without losing quality.

وەسفی یان بڕێک دەکات کە تەنها چەند نرخێکی جیاوازی هەیە؛ لە تەنها دوو نرخ: 0 و 1. دیجیتاڵ دەتوانرێت چەندین جار هەڵبگیرێت و کۆپی بکرێت بەبێ ئەوەی کوالیتییەکەی کەم ببێتەوە.

Exampleنموونە

A digital clock jumps from 10:59 straight to 11:00; it never shows a time in between.

کاتژمێرێکی دیجیتاڵ لە ⁦10:59⁩ـەوە ڕاستەوخۆ دەچێتە سەر ⁦11:00⁩؛ هەرگیز کاتێکی نێوانیان پیشان نادات.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

دیجیتاڵی، ژمارەیی، ڕەنووسی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

The owner writes «دیجیتاڵ لۆجیک» (the owner's Kurdish OR-gate report («گەیتی ئۆڕ», 2022)); the KRG Grade 7 IT textbook (2022) writes «دیجیتاڵی»; the registry's compounds use «دیجیتاڵی» (digital-signature, digital-footprint). Barzinji's computer dictionary («فەرهەنگی کۆمپیوتەر») (p. 70) gives «ژمارەیی، دیجیتاڵ» and Aras Nuri Ahmed's «زاراوەکانی کۆمپیوتەر» «ڕەنووسی».

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

Digital vs Analog. What's the Difference? Why Does it Matter?Basics Explained, H3Vtux · Englishئینگلیزی · 482K viewsبینین · 14K likesلایک · Partبەشی 0:30–5:27 (ofلە 7:11)

Learn more inزیاتر فێربە لە