1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Mean
ناوەند
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

The sum of all values divided by how many values there are: xˉ=∑xin\bar{x} = \frac{\sum x_i}{n}. For grouped data use the : xˉ=∑fixi∑fi\bar{x} = \frac{\sum f_i x_i}{\sum f_i}.

کۆی هەموو نرخەکانە دابەش بە ژمارەی نرخەکان: xˉ=∑xin\bar{x} = \frac{\sum x_i}{n}. بۆ بەکار بهێنە: xˉ=∑fixi∑fi\bar{x} = \frac{\sum f_i x_i}{\sum f_i}.

Exampleنموونە

The mean of 8, 3, 5, 12, 10 is 38/5=7.638/5 = 7.6 — the balance point of the data.

8، 3، 5، ⁦12⁩، ⁦10⁩ دەکاتە 38/5=7.638/5 = 7.6 — خاڵی هاوسەنگیی دراوەکە.

import statistics
print(statistics.mean([8, 3, 5, 12, 10]))   # 7.6

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ناوەندی ژمێرەیی، تێکڕا، ناوەندەکە، ناوەندەکان، ناوەندێک، ناوەندی، ناوەندەکانی، ناوەندێکی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

School term: the grade-7 KRG maths video lessons «بیرکاری پۆلی حەوتەم/ وانەی(4-7) مەودا و ناوەند و ناوەڕاستە و باو» and «وانەی(4-5) دەروازەیەک بۆ ئەگەر» (YouTube, titles checked 2026-10-22) and Sorani Wikipedia «ناوەند» («ناوەند (بە ئینگلیزی: Mean)، یان ناوەندی ژمێرەیی»), which cites the KRG grade-8 and grade-11 student's books; Sorani Wikipedia «ناوەندی ژمێرەیی» for the full name. the Kurdistan Region school maths glossary «ووشە بیرکارییەکان» (rezan2.wordpress.com, compiled from the grade 7–12 maths curriculum; opened 2026-10-22) lists mean = «ناوەراستە، تێکڕا، ناوەندی» and median = ناوەند, i.e. swapped against Wikipedia, the grade-7 lesson title and the glossary's own geometric/harmonic/weighted 'mean' entries (all ناوەند…); the glossary line is treated as a slip. Marked everyday because ناوەند also means 'centre'.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

Why Few Math Students Actually Understand the Meaning of MeansMath The World · Englishئینگلیزی · 366K viewsبینین · 17K likesلایک · Partبەشی 3:22–4:52 (ofلە 10:13)
Mean, Median & Mode for a Grouped Frequency Data Table | StatisticsBrain Station · Englishئینگلیزی · 654K viewsبینین · 12K likesلایک · Partبەشی 0:34–3:56 (ofلە 9:47)
بیرکاری پۆلی ۷ وانەی (٤-۷) ناوەند ، مەودا ، باو ، ناوەراست //berkare poli 7 wanaye (4-7)م / شهاب بیرکاری · Kurdish (Sorani)کوردی (سۆرانی) · 19K viewsبینین · 548 likesلایک · Partبەشی 3:10–8:15 (ofلە 27:19)

Learn more inزیاتر فێربە لە