1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Risk
مەترسی
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

A measure that combines how likely it is that a will use a with how much harm it would then cause. It is often estimated as Risk=Likelihood×Impact\text{Risk} = \text{Likelihood} \times \text{Impact}.

پێوەرێکە کە دوو شت پێکەوە دەبەستێت: ئەوەی بەکار بهێنێت و ئەو زیانەی ئەگەر ڕووی دا دەیگەیەنێت (). زۆرجار بەم شێوەیە دەخەمڵێنرێت: Risk=Likelihood×Impact\text{Risk} = \text{Likelihood} \times \text{Impact}.

Exampleنموونە

A laptop with old software in a busy café has a higher risk than the same laptop at home: an attack is more likely, and losing the company data on it would have a big impact.

لاپتۆپێک کە کۆنی تێدایە لە قاوەخانەیەکی قەرەباڵغدا زیاترە لە هەمان لاپتۆپ لە ماڵەوە: ئەگەری هێرش زیاترە و لەدەستدانی کۆمپانیا لەسەری گەورەی دەبێت.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ڕیسک، ئەگەری مەترسی، مەترسییەکە، مەترسییەکان، مەترسییەک، مەترسیی، مەترسییەکانی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

The owner gives «ئەگەری مەترسی» for risk (l1.p07.t27) and writes مەترسی and ڕیسک in his footnotes (l1.p09); the KRG Grade 7 textbook speaks of مەترسییەکان (see the registry's threat note). مەترسی is also the everyday word 'danger', so it is marked everyday; threat stays هەڕەشە. Likelihood is the registry's probability (ئەگەر), which has 'likelihood' as an alias.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

Threats Vulnerabilities and ExploitsIBM Technology · Englishئینگلیزی · 51K viewsبینین · 1.3K likesلایک · Partبەشی 3:15–3:43 (ofلە 5:45)

Learn more inزیاتر فێربە لە