1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Routing table
خشتەی ڕێدۆزی
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

The table in a router (and in every host) that lists the networks it knows and, for each, the next hop or exit interface, a metric and where the route came from. The router compares the destination of every packet with it.

ئەو خشتەیەیە لەناو هەموو (و هەموو ) کە ئەو ڕایەڵانەی دەیانناسێت لیست دەکات و بۆ هەریەکەیان یان ، و سەرچاوەی ڕێگاکە دەنووسێت. مەبەستی هەموو لەگەڵیدا بەراورد دەکات.

Picturesوێنەکان

A router R1. 1: a frame addressed to R1’s MAC arrives on Gi0/0, carrying a packet to 192.168.3.20. 2: R1 unwraps the frame and reads the destination IP. 3: it looks it up in the routing table — 192.168.1.0/24 via Gi0/0, 192.168.2.0/24 via Gi0/1, 192.168.3.0/24 via Gi0/2 (highlighted), all connected, and 0.0.0.0/0 to the ISP as the default route; the best match wins. 4: a new frame addressed to the PC’s MAC leaves Gi0/2; the destination IP never changes.ڕێدۆزێک بە ناوی R1. 1: فرەیمێک کە بۆ ناونیشانی MACـی R1 ناونیشان کراوە لە Gi0/0ـەوە دەگات و پاکێتێک بۆ 192.168.3.20 هەڵدەگرێت. 2: R1 فرەیمەکە دەکاتەوە و ناونیشانی IPـی مەبەست دەخوێنێتەوە. 3: لە خشتەی ڕێدۆزیدا بەدوایدا دەگەڕێت — 192.168.1.0/24 لە ڕێگەی Gi0/0، 192.168.2.0/24 لە ڕێگەی Gi0/1، 192.168.3.0/24 لە ڕێگەی Gi0/2 (نیشانە کراوە)، هەموویان ڕاستەوخۆ بەستراون و 0.0.0.0/0 بۆ دابینکەری ئینتەرنێت وەک ڕێگەی بنەڕەتی؛ باشترین گونجاو دەیباتەوە. 4: فرەیمێکی نوێ کە بۆ ناونیشانی MACـی کۆمپیوتەرەکە ناونیشان کراوە لە Gi0/2ـەوە دەڕوات؛ ناونیشانی IPـی مەبەست هەرگیز ناگۆڕێت.
New frame at every hop; same IP packet all the way. نوێ لە هەموو ؛ هەمان IP بە درێژایی ڕێگاکە.CêIT

Exampleنموونە

show ip route on R1 prints its routing table; route print shows a Windows PC's own routing table.

show ip route لەسەر ⁦R1⁩ پیشان دەدات؛ route print خودی کۆمپیوتەرێکی Windows پیشان دەدات.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

خشتەی ڕاگواستن، خشتەی ڕێدۆزین، خشتەی ڕێدۆزییەکە، خشتەکانی ڕێدۆزی، خشتەیەکی ڕێدۆزی، خشتەی ڕێدۆزیی، خشتەکانی ڕێدۆزیی، خشتەیەکی ڕێدۆزیی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

The registry's routing «ڕێدۆزی» + «خشتە» (table). The owner's book has «خشتەی ڕاگواستن» (bk.p45) and also «خشتەی ڕێدۆزین» (bk.p47); if the owner chooses «ڕاگواستن» for routing (owner question 1), this term changes with it. The registry's routing lists 'routing table' as an alias, which belongs here (move it at the merge). Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.