1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Artificial intelligence
ژیریی دەستکرد
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

Computer systems that do tasks that normally need human intelligence, such as understanding language, recognising pictures or making decisions. Many AI systems learn from with .

ئەو سیستەمە کۆمپیوتەرییانەن کە ئەو کارانە دەکەن کە بە ئاسایی ژیریی مرۆڤیان پێویستە، وەک تێگەیشتن لە زمان، ناسینەوەی وێنە یان بڕیاردان. زۆرێک لەم سیستەمانە بە لە فێر دەبن.

Exampleنموونە

A phone app that translates a photo of an English sign into Kurdish uses AI to read the text and to translate it.

مۆبایل کە وێنەی تابلۆیەکی ئینگلیزی وەردەگێڕێتە سەر کوردی، بەکار دەهێنێت بۆ خوێندنەوەی دەقەکە و وەرگێڕانی.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

زیرەکی دەستکرد، ژیری دەستکرد، ژیریی دەستکردەکە، ژیریی دەستکردی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Decision 8 (AI course, 2026-10-17): the site owner writes ژیریی دەستکرد in all his Kurdish AI writing — the Turing-test report «تاقیکاریی تیورینگ» (title and text), the simulated-annealing paper «چۆن ئەلگۆریزمی ’Simulated Annealing‘ کار دەکات؟», the alpha-beta article and the Kurdish footnotes of Lec1 (e.g. «زستانی ژیریی دەستکرد») — so it becomes the primary spelling site-wide (not per course). S2 (Sozyar Osman) also prints ژیری دەستکرد. The previous primary زیرەکی دەستکرد (S2, S4 and most Kurdish media) is kept as an alternative.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

AI, Machine Learning, Deep Learning and Generative AI ExplainedIBM Technology · Englishئینگلیزی · 3.7M viewsبینین · 79K likesلایک · Partبەشی 1:11–2:53 (ofلە 10:00)
زیرەکی دەستکرد چۆن هەموو شت دەزانێت؟AHMED M. NAQASH · Kurdish (Sorani)کوردی (سۆرانی) · 14K viewsبینین · 867 likesلایک

In Kurdish: what an algorithm is, what GPT means, how deep learning recognises things, and why AI needs big data.

بە کوردی: چییە، GPT واتای چییە، deep learning چۆن شتەکان دەناسێتەوە و بۆچی پێویستی بە هەیە.

ژیری یان زیرەکی دەستکرد چییە و چۆن کار دەکات؟Chawga · Kurdish (Sorani)کوردی (سۆرانی) · 2.5K viewsبینین · 55 likesلایک

In Kurdish: what artificial intelligence is, the four ways to look at it (think or act, like humans or logically) and where it is used.

بە کوردی: چییە، چوار شێوازی تێڕوانین لێی (بیرکردنەوە یان ڕەفتار، وەک مرۆڤ یان بە شێوەیەکی لۆجیکی) و لە کوێدا بەکاردێت.

Learn more inزیاتر فێربە لە