Chapterبەش 4 · Lectureوانە 4.2
Trigonometric Identitiesهاوئەنجامە سێگۆشەییەکان
The eight basic identities of the notes and where they come from: Pythagoras on the unit circle, the sum and difference formulas, and the double-angle forms — with both worked examples of the notes, including the homework proof.
هەشت بنەڕەتییەکەی تێبینییەکان و ئەوەی لە کوێوە دێن: فیساغۆرس لەسەر ، یاساکانی کۆ و جیاوازی و شێوەکانی دوو هێندەی گۆشە — لەگەڵ هەردوو نموونە چارەسەرکراوەکەی تێبینییەکان، ئەرکی ماڵەوەش.
What you will learnچی فێر دەبیت
- Tell an identity from an equation.
- Derive identities 2, 3, 7 and 8 from identity 1 and the sum formulas.
- Use the sum and difference formulas to find exact values such as .
- Prove simple identities step by step and explain where an absolute value comes from.
- لە جیا بکەیتەوە.
- 2، 3، 7 و 8 لە 1 و یاساکانی کۆوە دەربهێنیت.
- یاساکانی کۆ و جیاوازی بەکار بهێنیت بۆ دۆزینەوەی نرخی ورد، وەک .
- سادەکان هەنگاو بە هەنگاو بسەلمێنیت و ڕوونی بکەیتەوە لە کوێوە دێت.
Equation or identity?هاوکێشە یان هاوئەنجام؟
The equation is true only for some angles (, and the angles a full turn away from them). The equation is different: it is true for every angle. An equation that is true for every value where both sides are defined is called an identity.
تەنها بۆ هەندێک گۆشە ڕاستە (، و ئەو گۆشانەی سووڕانەوەیەکی تەواو لێیانەوە دوورن). جیاوازە: بۆ هەموو گۆشەیەک ڕاستە. کە بۆ هەموو ئەو نرخانەی هەردوو لاکەی تێیدا پێناسە کراون ڕاست بێت، پێی دەوترێت .
An between trigonometric functions that holds for every angle where both sides are defined.
لە نێوان کە بۆ هەموو گۆشەیەک ڕاستە کە هەردوو لاکەی تێیدا پێناسە کرابن.
From the bazaar to the citadel there are two roads: a short steep one and a longer flat one. Both always end at the same place. An identity is like that: two expressions that look different but always give the same value, so you may take whichever road is easier for the job in front of you.
لە بازاڕەوە بۆ قەڵا دوو ڕێگا هەیە: یەکێکی کورت و هەوراز و یەکێکی درێژتر و تەخت. هەردووکیان هەمیشە دەگەنە هەمان شوێن. وایە: دوو کە جیاواز دەردەکەون بەڵام هەمیشە هەمان نرخ دەدەن، بۆیە دەتوانیت ئەو ڕێگایە بگریت کە بۆ کارەکەی بەردەستت ئاسانترە.
Where the analogy stops workingسنووری ئەم نموونەیە
Some roads close at certain points: an identity with or says nothing where , because one side is undefined there.
هەندێک ڕێگا لە هەندێک شوێندا دادەخرێن: کە یان ـی تێدا بێت لەو شوێنانەی ـە هیچ ناڵێت، چونکە لایەکی پێناسە نەکراوە.
The eight basic identitiesهەشت هاوئەنجامە بنەڕەتییەکە
The notes list eight basic identities. You do not have to learn them as eight separate facts: they grow from two roots — the unit circle (identity 1) and the sum formulas (identities 4 and 5).
تێبینییەکان هەشت بنەڕەتی دەنووسن. پێویست ناکات وەک هەشت ڕاستیی جیاواز لەبەریان بکەیت: لە دوو ڕەگەوە دێن — ( 1) و یاساکانی کۆ ( 4 و 5).
| No.ژ. | Identity | Where it comes fromلە کوێوە دێت |
|---|---|---|
| 1 | The unit circle: : | |
| 2 | Identity 1 divided by 1 دابەشی بکە | |
| 3 | Identity 1 divided by 1 دابەشی بکە | |
| 4 | Sum and difference formulaیاسای کۆ و جیاوازی | |
| 5 | Sum and difference formulaیاسای کۆ و جیاوازی | |
| 6 | Identity 5 divided by identity 4 5 دابەشی 4 بکە | |
| 7 | Identity 4 with , then identity 1 4 بە ، پاشان 1 | |
| 8 | Identity 4 with , then identity 1 4 بە ، پاشان 1 |
You can test any of them yourself: put in an angle such as and compare the two sides. The next screens show where each one comes from.
دەتوانیت خۆت هەریەکەیان تاقی بکەیتەوە: گۆشەیەک وەک دابنێ و هەردوو لاکە بەراورد بکە. شاشەکانی داهاتوو پیشان دەدەن هەریەکەیان لە کوێوە دێت.
Identity 1: the Pythagorean identityهاوئەنجامی 1: هاوئەنجامی فیساغۆرس
Draw the right triangle under the point of the unit circle. Its legs are and and its hypotenuse is the radius, 1. Pythagoras' theorem gives identity 1 at once. (You met it in the trigonometric functions lesson.)
سێگۆشە گۆشەوەستاوەکەی ژێر خاڵی ـی بکێشە. دوو لاکەی و ـن و ژێکەی نیوەتیرەکەیە، واتە 1. فیساغۆرس یەکسەر 1 دەدات. (پێشتر لە وانەی نەخشە سێگۆشەییەکاندا ناسیوتە.)
Why sin²θ + cos²θ = 1 follows from a right triangle, and how dividing it gives the identities with tan, sec, cot and csc.
بۆچی لە سێگۆشەیەکی ڕاستگۆشەوە دێت، هەروەها چۆن دابەشکردنی ئەم یاسایە ، ، و دەدات.
Watch 1:13–3:06: sin²θ + cos²θ = 1 from a right triangle (to about 2:30), then a short look at dividing it (identities 2 and 3, the next screen).
لە 1:13 تا 3:06 سەیر بکە: لە سێگۆشەیەکی ڕاستگۆشەوە (تا نزیکەی 2:30)، پاشان سەیرێکی کورتی دابەشکردنی ( 2 و 3، شاشەی داهاتوو).
Identity 1: the Pythagorean identityهاوئەنجامی 1: هاوئەنجامی فیساغۆرس
Always 1, whatever the angleهەمیشە 1، گۆشەکە هەرچییەک بێت
Watch the two squares while the angle turns from to . One grows while the other shrinks, but together they always fill the same bar of length 1. Notice that after the cosine becomes negative, and its square is still positive.
سەیری دوو دووجاکە بکە لە کاتێکدا گۆشەکە لە ـەوە تا دەسووڕێت. یەکێکیان گەورە دەبێت و ئەوی تر بچووک، بەڵام پێکەوە هەمیشە هەمان ستوون بە درێژیی 1 پڕ دەکەنەوە. سەرنج بدە کە دوای سالب دەبێت، بەڵام دووجاکەی هەر موجەبە.


Identity 1: the Pythagorean identityهاوئەنجامی 1: هاوئەنجامی فیساغۆرس
Identities 2 and 3 by divisionهاوئەنجامەکانی 2 و 3 بە دابەشکردن
Divide both sides of identity 1 by (allowed only where ). Use and :
هەردوو لای 1 دابەشی بکە (تەنها لەو شوێنانە ڕێگەپێدراوە کە ). و بەکار بهێنە:
This is identity 2. It is true wherever and are defined.
ئەمە 2ـە. لە هەر شوێنێک و پێناسە کرابن ڕاستە.
In the same way, divide identity 1 by (where ), using and :
بە هەمان شێوە، 1 دابەشی بکە (لەو شوێنانەی )، بە بەکارهێنانی و :
This is identity 3.
ئەمە 3ـە.
Identities 4–6: sum and difference formulasهاوئەنجامەکانی 4–6: یاساکانی کۆ و جیاوازی
These formulas give the sine, cosine and tangent of a sum or a difference from the values of and . Read the signs carefully: in and take the top signs together or the bottom signs together.
ئەم یاسایانە ، و کۆی یان جیاوازیی لە نرخەکانی و ـەوە دەدەن. هێماکان بە وردی بخوێنەوە: لە و دا یان هێماکانی سەرەوە پێکەوە وەربگرە یان هێماکانی خوارەوە پێکەوە.
Identities 4, 5 and 6 of the notes.
4، 5 و 6ی تێبینییەکان.
The same four formulas written out one by one. Cosine swaps the sign; sine keeps it.
هەمان چوار یاسا یەک یەک نووسراون. هێماکە پێچەوانە دەکاتەوە؛ هێماکە دەهێڵێتەوە.
A picture proof of the formulas for sin(A+B) and cos(A+B), built from two right triangles step by step.
بە وێنە بۆ یاساکانی و ، کە هەنگاو بە هەنگاو لە دوو سێگۆشەی ڕاستگۆشە دروست دەکرێت.
Where identities 4 and 5 come from; the difference formulas follow by putting −B for B.
4 و 5 لە کوێوە دێن؛ یاساکانی جیاوازی بە دانانی لە جیاتی دەردەچن.
Identities 4–6: sum and difference formulasهاوئەنجامەکانی 4–6: یاساکانی کۆ و جیاوازی
Exact values with the sum formulasنرخی ورد بە یاساکانی کۆ
The table of common angles gives exact values only at 30°, 45°, 60°, … With the sum formulas you can reach new angles such as and .
خشتەی گۆشە باوەکان تەنها لە 30°، 45°، 60° و … نرخی ورد دەدات. بە یاساکانی کۆ دەتوانیت بگەیتە گۆشەی نوێ، وەک و .
Identity 5 with the top sign:
5 بە هێمای سەرەوە:
Identity 4 with the bottom sign (the cosine of a difference uses ):
4 بە هێمای خوارەوە ( جیاوازی بەکار دەهێنێت):
Identity 6 with the bottom signs, using and :
6 بە هێماکانی خوارەوە، بە بەکارهێنانی و :
Notice that . That is no accident: 75° and 15° add up to 90°, and (exercise 2 below).
سەرنج بدە کە . ئەمە ڕێکەوت نییە: کۆی 75° و 15° دەکاتە 90° و (ڕاهێنانی 2ی خوارەوە).
Identities 7 and 8: from a square to a double angleهاوئەنجامەکانی 7 و 8: لە دووجاوە بۆ دوو هێندەی گۆشە
Put into identity 4 (top signs). The cosine of a double angle appears:
بخە ناو 4 (هێماکانی سەرەوە). دوو هێندەی گۆشە دەردەکەوێت:
Replace by (identity 1): . Solve for :
لە جیاتی بنووسە ( 1): . بدۆزەرەوە:
This is identity 7.
ئەمە 7ـە.
Replace by instead: . Solve for :
ئەم جارە لە جیاتی بنووسە : . بدۆزەرەوە:
This is identity 8.
ئەمە 8ـە.
Identities 7 and 8 trade a square for a double angle. That is exactly the move you need in example a below. The same trick with identity 5 gives the double-angle formula for sine: .
7 و 8 دووجا بە دوو هێندەی گۆشە دەگۆڕنەوە. ئەمە ڕێک ئەو هەنگاوەیە کە لە نموونەی aی خوارەوەدا پێویستە. هەمان ڕێگا لەگەڵ 5 یاسای دوو هێندەی گۆشە بۆ دەدات: .
Example: an exact value for an angle that is not in the table.
نموونە: نرخێکی ورد بۆ گۆشەیەک کە لە خشتەکەدا نییە.
Identity 7 also tells you what the graph of looks like: the cosine wave compressed horizontally by 2 (period ), squashed vertically to half its height and moved up by . So it stays between 0 and 1, as a square of a cosine must.
7 هەروەها پیشان دەدات هێڵکاریی چۆنە: شەپۆلی کە بە ئاسۆیی بە 2 پەستێنراوە ( )، بە ستوونی بۆ نیوەی بەرزییەکەی پەستێنراوە و بەرەو سەرەوە کشاوە. بۆیە لە نێوان 0 و 1دا دەمێنێتەوە، وەک چۆن دووجای دەبێت وابێت.
Example b: نموونەی b:
The notes prove this in one line with identity 5. Here is the line with the middle step shown:
تێبینییەکان ئەمە بە یەک دێڕ و بە 5 دەسەلمێنن. ئەمە هەمان دێڕە لەگەڵ هەنگاوی ناوەڕاست:
We used and .
و مان بەکار هێنا.
The picture explains the result without any formula: half a turn takes to the opposite point, so both coordinates change sign. The y-coordinate is the sine, so . On the graph, adding inside moves the sine wave to the left, and the result is the same wave flipped in the x-axis.
وێنەکە بەبێ هیچ یاسایەک ئەنجامەکە ڕوون دەکاتەوە: نیو سووڕانەوە دەباتە خاڵی بەرامبەر، بۆیە هێمای هەردوو دەگۆڕێت. y هەمان ، بۆیە . لەسەر هێڵکاری، زیادکردنی لە ناوەوە شەپۆلی ساین بەرەو چەپ دەکشێنێت و ئەنجامەکە هەمان شەپۆلە کە بەرامبەر تەوەرەی x هەڵگەڕاوەتەوە.
Example a (homework): a square root and an absolute valueنموونەی a (ئەرکی ماڵەوە): ڕەگێکی دووجا و نرخێکی ڕووت
The notes leave this proof as homework. Try it yourself before you open the answer. The key facts are identity 1, identity 7 with , and from absolute value.
تێبینییەکان ئەم وەک ئەرکی ماڵەوە جێدەهێڵن. پێش کردنەوەی وەڵامەکە خۆت هەوڵ بدە. ڕاستییە سەرەکییەکان: 1، 7 بە و لە وانەی نرخی ڕووت.
Prove that for every real .
بیسەلمێنە کە بۆ هەموو ێکی ڕاستی.
Hintئاماژە
Expand , use , then identity 7 with .
بکەرەوە، بەکار بهێنە، پاشان 7 بە .
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Expand the square and group , which is 1 (identity 1):
دووجاکە بکەرەوە و کۆ بکەرەوە، کە 1ـە ( 1):
Identity 7 with says . So:
7 بە دەڵێت . کەواتە:
Take the square root. Because , the absolute value appears:
وەربگرە. لەبەر ئەوەی ، دەردەکەوێت:
How to prove an identityچۆن هاوئەنجامێک دەسەلمێنرێت
Start from the more complicated side and work towards the other side. Do not treat the identity as already true by doing the same thing to both sides.
لە لایە ئاڵۆزترەکەوە دەست پێبکە و بەرەو لاکەی تر بڕۆ. وەک شتێکی پێشتر سەلمێنراو مەبینە بە کردنی هەمان کار لەسەر هەردوو لا.
If you are stuck, rewrite everything with and (, , …).
ئەگەر گیرت خوارد، هەموو شتێک بە و بنووسەرەوە (، ، …).
Look for hiding inside an expression and replace it by 1. Look for a square next to a double angle (identities 7 and 8).
بەدوای بگەڕێ کە لە ناو شاراوەتەوە و لە جیاتی بنووسە 1. بەدوای دووجایەک بگەڕێ لە تەنیشت دوو هێندەی گۆشەیەک ( 7 و 8).
Expand brackets, put fractions over one denominator, and factor.
کەوانەکان بکەرەوە، بخە سەر یەک و بەکار بهێنە.
Check your result with one or two angles (for example ). One check does not prove an identity, but one failed check proves it is false.
ئەنجامەکەت بە یەک یان دوو گۆشە بپشکنە (بۆ نموونە ). یەک پشکنین ناسەلمێنێت، بەڵام یەک پشکنینی شکستخواردوو دەیسەلمێنێت کە هەڵەیە.
How to prove an identity: start from one side and work to the other, and why treating it as an equation is wrong.
چۆن دەسەلمێنیت: لە لایەکەوە دەست پێ بکە و بگەرە لاکەی تر، هەروەها بۆچی مامەڵەکردن لەگەڵی وەک هەڵەیە.
Classroom lesson: the same strategy as this screen, with a wrong proof shown as a warning.
وانەیەکی ناو پۆل: هەمان ڕێگای ئەم شاشەیە، لەگەڵ هەڵە کە وەک ئاگادارکردنەوە پیشان دەدرێت.
Common mistakesهەڵە باوەکان
| Mistakeهەڵە | Counterexampleنموونەی پێچەوانە | Correctڕاست |
|---|---|---|
| : but : بەڵام | Identity 5 5 | |
| : : | ||
| : but the right side is 1: بەڵام لای ڕاست 1ـە | Cosine of a sum has a minus کۆ نیشانەی کەمکردنەوەی هەیە | |
| : : | ||
| The square belongs to the value of دووجاکە هی نرخی ـە | ||
| Using identity 2 at بەکارهێنانی 2 لە | We divided by , which is 0 thereدابەشمان کرد بەسەر کە لەوێ 0ـە | Identities 2 and 6 hold only where every term is defined 2 و 6 تەنها لەو شوێنانە ڕاستن کە هەموو بڕەکان پێناسە کرابن |
Exercisesڕاهێنانەکان
Prove that .
بیسەلمێنە کە .
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Prove that .
بیسەلمێنە کە .
Hintئاماژە
Identity 5 with the bottom sign.
5 بە هێمای خوارەوە.
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Prove that .
بیسەلمێنە کە .
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Prove that .
بیسەلمێنە کە .
Hintئاماژە
Factor: .
بەکار بهێنە: .
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Prove that (where all are defined).
بیسەلمێنە کە (لەو شوێنانەی هەموویان پێناسە کراون).
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Find exactly with a sum formula, and with identity 8.
بە یاسای کۆ و بە 8 بە وردی بدۆزەرەوە.
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Dilan writes the homework answer as . Find one value of that shows the answer is wrong, and fix it.
دیلان وەڵامی ئەرکی ماڵەوەکە بەم شێوەیە دەنووسێت: . نرخێکی بدۆزەرەوە کە پیشان بدات وەڵامەکە هەڵەیە و ڕاستی بکەرەوە.
Show answerوەڵامەکە پیشان بدە
Take : the left side is , but . The square root of is , not .
وەربگرە: لای چەپ ـە، بەڵام . دەکاتە ، نەک .
Summaryپوختە
- An identity is true for every value where both sides are defined; an equation may be true only for some values.
- Identity 1 is Pythagoras on the unit circle; dividing it by or gives identities 2 and 3.
- Identities 4–6 give , and of ; read the top signs together and the bottom signs together.
- Identities 7 and 8 come from and identity 1; they turn a square into a double angle.
- : that is why example a ends with .
- بۆ هەموو ئەو نرخانە ڕاستە کە هەردوو لا تێیاندا پێناسە کراون؛ لەوانەیە تەنها بۆ هەندێک نرخ ڕاست بێت.
- 1 هەمان فیساغۆرسە لەسەر ؛ دابەشکردنی بەسەر یان 2 و 3 دەدات.
- 4–6 ، و ـی دەدەن؛ هێماکانی سەرەوە پێکەوە و هێماکانی خوارەوە پێکەوە بخوێنەوە.
- 7 و 8 لە و 1ـەوە دێن؛ دووجا دەکەنە دوو هێندەی گۆشە.
- : بۆیە نموونەی a بە کۆتایی دێت.
How do you get identity 3 from identity 1?چۆن هاوئەنجامی 3 لە هاوئەنجامی 1ـەوە دەردەهێنیت؟
Divide by (where ): .
دابەشی بکە (لەو شوێنانەی ): .
What is ? چەندە؟
: half a turn sends the point to the opposite side of the circle.
: نیو سووڕانەوە خاڵەکە دەباتە لای بەرامبەری بازنەکە.
Is an identity?ئایا هاوئەنجامە؟
No. gives 0 on the left and 2 on the right.
نەخێر. لە لای چەپ 0 و لە لای ڕاست 2 دەدات.
Videoڤیدیۆ
Watch a videoسەیری ڤیدیۆیەک بکە
A video that viewers liked a lot and praised in their comments, chosen for this lesson.ڤیدیۆیەک کە بینەران زۆریان پێ خۆش بووە و لە کۆمێنتەکانیاندا ستایشیان کردووە، بۆ ئەم وانەیە هەڵبژێردراوە.
In Kurdish: tan = sin/cos, sin²x + cos²x = 1, the double-angle formulas and sin²x, cos²x written with cos 2x.
بە کوردی: ، ، شێوەکانی دوو هێندەی گۆشە، هەروەها نووسینی و بە .
Sorani school lesson on trigonometric identities (هاوئەنجامە سێگۆشەییەکان), about 9 minutes.
وانەیەکی قوتابخانە بە سۆرانی دەربارەی ، نزیکەی 9 خولەک.
Lesson complete!وانەکە تەواو بوو!
Well done. Review the key terms, then go on to the next lesson.دەستخۆش. سەیرێکی زاراوە سەرەکییەکان بکەرەوە، پاشان بڕۆ بۆ وانەی داهاتوو.
Key termsزاراوە سەرەکییەکان
Inverse Functions and Inverse Trigonometric Functionsپێچەوانەکانی نەخشە و نەخشە سێگۆشەییە پێچەوانەکان
Related lecturesوانە پەیوەندیدارەکان
References and further readingسەرچاوەکان و خوێندنەوەی زیاتر
- OpenStax, Calculus Volume 1, 1.3 Trigonometric Functions — Trigonometric Identities (Pythagorean, sum and difference, double-angle)
- OpenStax, Precalculus 2e, 7.2 Sum and Difference Identities (exact values such as sin 75° and tan 15°)
- OpenStax, Precalculus 2e, 7.3 Double-Angle, Half-Angle, and Reduction Formulas
This lecture is a first edition. The Kurdish text and terminology are waiting for review by Kurdish IT teachers.ئەم وانەیە چاپی یەکەمە. دەقە کوردییەکە و زاراوەکانی چاوەڕێی پێداچوونەوەی مامۆستایانی کوردی بواری IT ن.